​// Самый простой способ клонирование массива, который я видел:
var clone = inputArray.concat();

// .concat — можно использовать, так:
function foo(input){
    [].concat(input).forEach(function (bar){
        // ...
    });
}